...Forum de joueurs et joueuses d'aventures de figurines historiques et fantastiques et de wargames, en Bretagne et ailleurs.

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Les Bretons passent le bac (compte-rendu de partie, 27 février 2021)

5 participants

Aller à la page : Précédent  1, 2

Aller en bas  Message [Page 2 sur 2]

Byblos



Patrice a écrit:J'ai bien sûr adapté le texte comme j'ai pu, tout n'est pas traduisible. Le mieux que j'ai trouvé pour le titre est "Ferry Cross the Loire" ...en référence à une chanson des années 60 "Ferry Cross the Mersey" que je ne connaissais pas mais qui est apparemment restée célèbre en GB et aux USA :
https://www.youtube.com/watch?v=nEW98670LAQ

Reprise notamment par les excellents Frankie Goes To Hollywood !

Revenir en haut  Message [Page 2 sur 2]

Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum