Dans le monde étrange de la publicité, on trouve parfois des slogans étonnants... tel celui-ci (que je traduis) du site de Warlord Games, à faire pâlir d'envie tous les communicants de l'industrie automobile, et qui répond, n'en doutons pas, aux attentes les plus profondes d'un grand nombre de nos concitoyens :
« Ajoutez de la force de frappe à votre armée sumérienne du début de l'Âge du bronze avec un char de combat (...) tiré par quatre ânes ou hybrides ânes-onagres ! »
...ou bien, comme dans la chanson, tous les Akkadiens, toutes les Akkadiennes...
« Ajoutez de la force de frappe à votre armée sumérienne du début de l'Âge du bronze avec un char de combat (...) tiré par quatre ânes ou hybrides ânes-onagres ! »
...ou bien, comme dans la chanson, tous les Akkadiens, toutes les Akkadiennes...