L'action se situe à la frontière des marches avantagères de Bretagne et de Poitou où des "négociants" en tous genres tentent par tous les moyens de traverser la frontière sans passer par le péage de l'octroi. Certains tenteront le passage par voie terrestre, d'autres par voie navigable et à cet effet tous les moyens de transport disponibles sont mobilisables (mules, brouettes, charrettes, barques etc...)
Les officiers des duchés respectifs parviendront-ils compte tenu de la réduction drastique des effectifs (non remplacement d'un départ à la retraite sur deux) à contrôler tous les chargements et percevoir les taxes provinciales ?
Les commerçants parviendront-ils à soustraire le maximum de cargaisons de ces impôts qui grèvent considérablement leurs bénéfices ?
C'est sans compter sur le seigneur local qui pourrait être tenté de profiter de cette intense circulation de marchandises pour remplir ses greniers en prévision de l'hiver...
Les officiers des duchés respectifs parviendront-ils compte tenu de la réduction drastique des effectifs (non remplacement d'un départ à la retraite sur deux) à contrôler tous les chargements et percevoir les taxes provinciales ?
Les commerçants parviendront-ils à soustraire le maximum de cargaisons de ces impôts qui grèvent considérablement leurs bénéfices ?
C'est sans compter sur le seigneur local qui pourrait être tenté de profiter de cette intense circulation de marchandises pour remplir ses greniers en prévision de l'hiver...